Peribahasa tidak hanya sekadar sebuah karya sastra saja lho. Peribahasa juga bisa menjadi salah satu cara menggambarkan tabiat manusia yang beraneka ragam. Sebab, di antara kita pasti memiliki sikap atau pandangan yang berbeda pada suatu hal. Nah, kali ini ada tujuh peribahasa dalam bahasa Jawa yang punya makna dalam soal tingkah laku manusia. Ucapan Selamat Ulang Tahun dalam Bahasa Jawa. 1. Sugeng ambal warsa, mugi rejekine tambah lancar. (Selamat ulang tahun, semoga rezekinya semakin lancar) 2. Sampun sepisan, sugeng ambal warsa! Mugi gusti ngiringi langkah-langkahmu kanthi penuh kesayang. (Sudah setahun, selamat ulang tahun! Nuwun sewu artinya minta maaf. Kata ini termasuk dalam bahasa krama yang sering digunakan untuk mengucapkan kata maaf kepada orang yang lebih tua, lebih dihormati atau kepada tamu undangan ketika seseorang akan mulai berpidato dalam bahasa Jawa. Contoh kalimat: “Nuwun sewu sedaya para tamu, kula badhe hamiwiti adicara ing siang punika.” Apa artinya hal su isseo? Dilansir KabarLumajang.com dari akun twitter @zeiiest, Wonpil juga menyebut “iso ra iso hal su isseo” yang merupakan sebuah kalimat gabungan bahasa Jawa dan bahasa Korea yang berarti “Bisa tidak bisa, kamu pasti bisa!”. Berikut ini beberapa contoh penggunaan kata ' Nompo ' dalam kalimat awalan, tengah dan akhiran; Nompo opo anane. artinya Menerima apa adanya. Aku wis ora iso nompo kowe. artinya Saya sudah tidak bisa menerima kamu. Aku wis ora iso nompo. artinya Saya sudah tidak bisa menerima. Penulisan kata yang salah. Nompho, nuompo, nompoo, no mpo. Penerjemahan dari bahasa Indonesia atau bahasa Asing ke dalam bahasa Jawa kadang-kadang tidak sepadan. Artinya antara bahasa Sumber dan bahasa Sasaran tidak dalam tataran yang sama. Hal ini dapat diamati dalam kamus Dwi Bahasa Indonesia – Jawa, misalnya : 1) instropeksi : mulat salira, mawas dhiri. 2) abatoar : papan kanggo mbeleh kewan. Dalam ilmu sastra Bahasa Jawa dikenal susunan dua kata atau lebih yang dinamakan tembung saroja. Susunan kata tersebut pada dasarnya memiliki arti yang sama. Dikutip dari buku Sinau Pepak Basa Jawa Jilid I yang ditulis Romdonah, tembung saroja merupakan susunan dua kata atau lebih yang digabung dengan maksud untuk saling mempertegas. NXvzaOF.

ora iso artinya dalam bahasa jawa